adoro {antes & depois}

Reformar a casa, como todo mundo suspeita, é uma dor de cabeça. O que vale, é que quando entramos naquele espaço sonhado, todo bonitão e funcional, a gente percebe que todos os contratempos valeram. Para confirmar dois ambientes que de horrorosos passaram a ser lindos. 🙂

O primeiro é um quarto executado pela Candice Olson, do program Divino Design. Um pouco fora da realidade brasileira, pois no Canadá e nos EUA é comum que a suíte master seja enorme, mas vale pelo projeto: DIVINO

Home renovation is bound to give you headaches, but once its over and you have the room of your dreams ready, you realize it was all worth the pain. Come in and check 2 projects, one by the Canadian designer Candice Olson, and another by a Brazilian architect, Décio Navarro.

ANTES: um espaço ultrapassado e mal aproveitado.

BEFORE: dated and wasted space

80s-bedroom-before-611x458

DEPOIS da mágica de Candice, um quarto elegante, atemporal, e acolhedor. Dá para morar nele, não é?

AFTER Candice’s magic, an elegant bedroom, timeless and cozy. Don’t you think one could live there?

master-bedroom-candice-olson

COBedrooms1LGReparem como ela mistura os estilos, e o resultado é fantástico!

See the way she mixes styles, and the result is amazing!

O outro exemplo é um banheiro do arquiteto Décio Navarro publicado na casa.abril:

The other example is a bathroom by the architect Décio Navarro published in casa.abril:

ANTES: pavoroso

BEFORE: scary

07-antes-e-depois-dois-banheiros-renovados

DEPOIS:  lindo e funcional, com detalhes especiais como a banheira funda, o ralo horizontal, a bancada de apoio na área dos chuveiros, carrinho para produtos de higiene e beleza, e atmosfera de spa dada pelo porcelanato padrão madeira de demolição.

AFTER: beautiful and functional with especial details such as a deep bathtub, a horizontal drain, a thin counter by the showers, the mobile cart for hygiene and beauty products, and a spa feeling thanks to the porcelain tiles that look like they are reclaimed wood. .

08-antes-e-depois-dois-banheiros-renovados 09-antes-e-depois-dois-banheiros-renovados 10-antes-e-depois-dois-banheiros-renovados

Analisando a planta podemos perceber que foi uma reforma radical!

Analyzing the floorprint we realize it was a major renovation!

11-antes-e-depois-dois-banheiros-renovados

Espero que tenham gostado.

I hope you enjoyed!

Bjs

Usha

Anúncios

2 comentários sobre “adoro {antes & depois}

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s